What is the Origin of Pidgin English???

DropDead_Ugly · 02-01-2007, 03:32 PM

Since you all wanna learn and speak it. How many you ever wondered how broken english, Pidgin English (Naija or rather African Version) came about?? Yes I mean African Version, because Patua from Jamaicans is also Pidgin English, but sound totally different from ours.

Okay I'll come back and school you all then.

Then while on it.., we will talk about the Link In Naija Cultures and Languages concentrating on the Yoruba and Igbo linkages. Then all the way to the south south Nigeria. We are not really far apart, infact we all the same, you all will see how simple words put us apart.

I'm just in my teaching mode.

By the way, where is my school Daugther to get my files ready??

Uncle. DDU

Okpabio · 02-01-2007, 03:36 PM

it is spelt Patois and not Patua ...

pynkspyce · 02-01-2007, 03:37 PM

bwahah DDU okpakini is correcting you
Pidgeon is from ya village!

**tomapep** · 02-01-2007, 03:37 PM

This is something that would be interesting in the Cultural Forum, you know.

DropDead_Ugly · 02-01-2007, 03:37 PM

Thanx in advance.., now take a sit and learn. Fcuking let go of my spelling. I write it the same way I say it. Alakori oshi omo.

Uncle. DDU

blaze · 02-01-2007, 03:38 PM

this DDU no sabi spell sef

**Kaya** · 02-01-2007, 03:38 PM

Quote:

Originally Posted by Okpabio

it is spelt Patois and not Patua ...

he has a problem with spelling....he didnt go to primary sch so pls be easy on him

DropDead_Ugly · 02-01-2007, 03:39 PM

Quote:

Originally Posted by tomapep

This is something that would be interesting in the Cultural Forum, you know.

I only do 2 forums.., Romance and Main. If this is moved, that is it I wont teach anymore.

Now am tryna school people on Naija and African stuff, peeps dey talk trash. Can't DDU try and be good for once??

Uncle. DDU

**Kaya** · 02-01-2007, 03:39 PM

Quote:

Originally Posted by DropDead_Ugly

Thanx in advance.., now take a sit and learn. Fcuking let go of my spelling. I write it the same way I say it. Alakori oshi omo.

Uncle. DDU

yup! thats it right there! thats how pidgin started....thats what they call language corruption! mr patua!

DropDead_Ugly · 02-01-2007, 03:40 PM

Fcuk you all with ma spelling joo. Who cares.., anyway read my signature.

Uncle. DDU

Lord AnGree · 02-01-2007, 03:40 PM

Quote:

Originally Posted by Okpabio

it is spelt Patois and not Patua ...

pynkspyce · 02-01-2007, 03:41 PM

Quote:

Originally Posted by DropDead_Ugly

Thanx in advance.., now take a sit and learn. Fcuking let go of my spelling. I write it the same way I say it. Alakori oshi omo.

Uncle. DDU

it is not about the fucking spelling, it is about getting the motherfucking word correct. you know my beef, i didnt receive anything in the mail.

DropDead_Ugly · 02-01-2007, 03:42 PM

Quote:

Originally Posted by Lord Angry

What's funny?? Liek you knew the spelling sef?

Okay I'll not deviate from my lecture.., nope I shall continue.

Uncle. DDU

OmoDelta · 02-01-2007, 03:45 PM

Good question raised by DDU.. I dont know about other languages, but alot of saying in pidgin is word for word translation in Urhobo

.. is this the same with Yoruba, Igbo and other languages? i'm curious..

blaze · 02-01-2007, 03:46 PM

Quote:

Originally Posted by Lord Angry

its a usual thing

02-01-2007, 03:32 PM	#1 (permalink)
DropDead_Ugly Veteran Join Date: Aug 2002 Location: Next Door Posts: 18,636 Points: 407,060.00 Bank: 2,872,803,668.13 Total Points: 2,873,210,728.13 Donate Rep Power: 21474893	What is the Origin of Pidgin English??? Since you all wanna learn and speak it. How many you ever wondered how broken english, Pidgin English (Naija or rather African Version) came about?? Yes I mean African Version, because Patua from Jamaicans is also Pidgin English, but sound totally different from ours. Okay I'll come back and school you all then. Then while on it.., we will talk about the Link In Naija Cultures and Languages concentrating on the Yoruba and Igbo linkages. Then all the way to the south south Nigeria. We are not really far apart, infact we all the same, you all will see how simple words put us apart. I'm just in my teaching mode. By the way, where is my school Daugther to get my files ready?? Uncle. DDU __________________

02-01-2007, 03:37 PM	#3 (permalink)
pynkspyce NRPD Join Date: Nov 2003 Location: labe Igi Orombo Posts: 15,483 Points: 412,521.00 Bank: 5,903,977.08 Total Points: 6,316,498.08 Donate Rep Power: 21474884	bwahah DDU okpakini is correcting you Pidgeon is from ya village! __________________ مستقبلي لذلك ساطعة يعمي هو

02-01-2007, 03:37 PM	#4 (permalink)
tomapep shoots from the lip Join Date: Oct 2005 Posts: 12,022 Points: 5,550.90 Bank: 66,894,037,064.68 Total Points: 66,894,042,615.58 Donate Rep Power: 21474874	This is something that would be interesting in the Cultural Forum, you know. __________________ please disregard previous message

02-01-2007, 03:37 PM	#5 (permalink)
DropDead_Ugly Veteran Join Date: Aug 2002 Location: Next Door Posts: 18,636 Points: 407,060.00 Bank: 2,872,803,668.13 Total Points: 2,873,210,728.13 Donate Rep Power: 21474893	Thanx in advance.., now take a sit and learn. Fcuking let go of my spelling. I write it the same way I say it. Alakori oshi omo. Uncle. DDU __________________

02-01-2007, 03:38 PM	#6 (permalink)
blaze Red Devil Husband to the Husbandless Join Date: Dec 2002 Location: Abuja & Old Trafford Posts: 45,725 Points: 2,984,083,191.85 Bank: 334,150,673.40 Total Points: 3,318,233,865.25 Donate Blog Entries: 1 Rep Power: 21474947	this DDU no sabi spell sef __________________ A Breast in hand is worth 2 in the bush..... WHEN ASHI CHANGE BASE, SHE GO TURN TO CHASIS A WISE PROPHET MAKES SURE OF THE EVENT FIRST...

02-01-2007, 03:36 PM	#2 (permalink)
Okpabio CEO PWAN Inc Join Date: Jun 2005 Location: Manchie-PWAN Headquarters Posts: 43,319 Points: 150.00 Bank: 2,825,138,280,013.83 Total Points: 2,825,138,280,163.83 Donate Rep Power: 21474937	it is spelt Patois and not Patua ...

02-01-2007, 03:40 PM	#10 (permalink)
DropDead_Ugly Veteran Join Date: Aug 2002 Location: Next Door Posts: 18,636 Points: 407,060.00 Bank: 2,872,803,668.13 Total Points: 2,873,210,728.13 Donate Rep Power: 21474893	Fcuk you all with ma spelling joo. Who cares.., anyway read my signature. Uncle. DDU __________________

02-01-2007, 03:45 PM	#14 (permalink)
OmoDelta Onorogun of Urhobo Land Correct Urhobo Man Join Date: Jun 2006 Location: Your Nearest Bundaist Church Posts: 52,445 Points: 294,997.61 Bank: 40,900,631,683.04 Total Points: 40,900,926,680.65 Donate Rep Power: 21474953	Good question raised by DDU.. I dont know about other languages, but alot of saying in pidgin is word for word translation in Urhobo .. is this the same with Yoruba, Igbo and other languages? i'm curious.. __________________ If mugu fall, guy man still go wak..

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode